Corsi di lingua

Lavoro, stage, volontariato

Soggiorni scolastici

World Tour


 Condizioni generali : Corsi di lingua

Condizioni generali> Vedi il dettaglio
Condizioni di assicurazione di viaggio (basic)  > Scarica (versione ENG/IT)
Condizioni di assicurazione di viaggio (extended) > Scarica (versione ENG/IT)
Polizza assicurazione annullamento > Scarica (versione IT)

Condizioni generali

1. MODALITÀ DI ISCRIZIONE

Sei deciso a partire ed hai ricevuto informazioni esaurienti? Compila la scheda di iscrizione:

• Online ed effettua il pagamento della quota di iscrizione di 350€ con carta di credito oppure con versamento su c/c o conto bancario.

• Scheda cartacea inviandola al seguente numero di fax: 011 6596107 / 02 65561413 ed effettuando il pagamento della quota di iscrizione con versamento su c/c o conto bancario.

Se effettui il pagamento dell'acconto tramite bollettino postale o bonifico bancario, ti preghiamo di inviarci una ricevuta di pagamento via fax allo 011 6596107 / 02 65561413 oppure via mail a corsidilingua@wep.org . Senza l'acconto non potrà essere effettuata nessuna prenotazione poichè questo copre le spese per l’apertura della tua pratica e sarà dedotto dalla quota totale del programma che hai scelto. Nel caso decidessi di annullare il viaggio, la quota di iscrizione non potrà essere rimborsata 

2. MODALITÀ DI PAGAMENTO

Dopo il ricevimento della conferma da parte nostra, dovrai versare il 25% della quota restante di partecipazione mentre il saldo della quota è dovuto 45 giorni prima della partenza o all'emissione dei documenti per il visto. L'intero importo dovuto, compresi eventuali supplementi come l'assicurazione o il volo aereo quando non incluso, dovrà dunque pervenire alla WEP, al più tardi sei settimane prima della partenza. Potrai versare l’importo tramite (a scelta):

• bonifico bancario intestato a WEP, Banca Sella, IBAN: IT63G0326801015000910798060
• bollettino postale intestato a WEP cc postale 16459133
• assegno non trasferibile intestato a WEP
• contanti (presso i nostri uffici)

comunicandoci il tuo nome, cognome ed il programma prescelto.

3. TEMPI DI ISCRIZIONE

L'anticipo sull'inizio del corso con cui è necessario iscriversi è riportato per ogni programma ed è necessario per una buona organizzazione del soggiorno. A volte, per alcune destinazioni, è necessario un visto di ingresso ed è bene quindi iscriversi in tempo per poter espletare le formalità per il visto. Per le destinazioni extra europee è inoltre necessario il passaporto: le procedure per l'ottenimento dello stesso possono richiedere alcune settimane ed è quindi necessario effettuare la richiesta il prima possibile.

4. COSTO DEL PROGRAMMA

Eccetto dove menzionato il contrario, le quote di partecipazione non comprendono il volo di andata e ritorno, le assicurazioni, le spese personali, i trasferimenti aeroportuali, le spese per il passaporto e per il visto. I prezzi possono variare a causa delle oscillazioni dei cambi e, nel caso in cui la variazione superi il 10% della quota di partecipazione, è possibile annullare il viaggio senza pagare penali.

5. DATE E DURATA DEI PROGRAMMI

La durata dei programmi e le date di partenza sono riportate in ogni programma. La WEP si riserva il diritto di variare di un giorno la data di partenza se necessario per la buona organizzazione del programma o se è una necessità della compagnia aerea. In caso di arrivo ritardato nel paese ospitante o in caso di assenza durante il periodo scelto, non sarà riconosciuto alcun rimborso. Un rientro anticipato, per qualsiasi motivo, non dà diritto ad alcun rimborso.

6. SISTEMAZIONE IN FAMIGLIA OSPITANTE

I programmi WEP prevedono la sistemazione in famiglia ospitante; per famiglia si intende un minimo di un componente adulto: le famiglie possono avere figli o non averne e vengono scelte senza discriminazione di etnia, di livello economico, culturale e sociale che potrà quindi essere differente dalla famiglia di origine. Le famiglie ospitanti si trovano sempre nelle zone di cintura delle città.

7. USCITE SERALI PER MINORENNI

Nel quadro dei soggiorni linguistici e dei programmi estivi per minorenni, il corrispondente locale/scuola partner della WEP garantiscono la presenza di responsabili durante la partecipazione a corsi, attività, sport ed escursioni organizzati direttamente dal corrispondente locale/scuola.
Tuttavia, né la WEP né il corrispondente locale/scuola possono garantire un controllo dei partecipanti durante: a) il tempo libero, sia esso previsto dopo i corsi o durante le escursioni; b) le attività all’esterno dell’infrastruttura del corrispondente locale/scuola; c) durante gli spostamenti dalla famiglia ospitante/residence/college alla scuole e viceversa. Inoltre, tutti gli studenti dovranno rispettare gli orari serali imposti dal corrispondente locale/scuola o richiesti dai genitori naturali.

8. RECESSO E RIMBORSI

Il partecipante ha la facoltà di recedere dal contratto mediante lettera raccomandata, telegramma o telefax: il recesso decorre dal momento in cui viene ricevuta la notifica dal proponente. In caso di recesso, saranno restituite le somme versate eccezione fatta per la quota di iscrizione e per le seguenti percentuali della quota di partecipazione: 50% se il recesso avviene oltre 45 giorni prima della data di partenza, 80% se il recesso avviene fra 45 e 15 giorni prima della data di partenza, 100% oltre tale data. Nessun rimborso è previsto nel caso di spese sostenute dal partecipante in conseguenza di violazioni della legge del paese ospitante o di una delle regole della WEP che preveda l'espulsione dal paese se infranta. Nel caso in cui lo studente non sia in possesso dei previsti documenti di identità e per questo motivo non possa effettuare il viaggio, non è previsto alcun rimborso. Ai sensi del D.L. 15/01/92 n°50, il partecipante che abbia firmato il contratto per corrispondenza o comunque fuori dai locali della WEP ha diritto di recedere dal contratto inviando una raccomandata con ricevuta di ritorno alla WEP entro 10 giorni dalla data del contratto stesso. La WEP si impegna a restituire le somme ricevute entro 30 giorni dalla data della raccomandata.

9. ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO

È possibile e consigliato stipulare un'assicurazione che copra le spese di annullamento del programma nel caso di problemi di salute dello studente o di un suo famigliare stretto. L'assicurazione è valida solamente se stipulata al momento dell'iscrizione, il costo è pari al 4,9% della quota di partecipazione.

10. ASSICURAZIONE INFORTUNI

Tutti i partecipanti sono tenuti ad avere un'assicurazione medica adeguata a coprire le spese sanitarie, il rimpatrio in caso di necessità e la responsabilità civile. Se non disponi di un'assicurazione simile, la WEP te ne può proporre una completa (condizioni generali su richiesta) che copre malattie, incidenti, ricoveri, rimpatrio per ragioni di salute, visita di un genitore in caso di ricovero, bagagli, responsabilità civile verso persone o cose. Il costo dell'assicurazione varia a seconda della copertura scelta e la sottoscrizione e il pagamento devono essere effettuati prima della partenza. Gli studenti diretti in Australia per più di tre mesi sono tenuti a sottoscrivere l'assicurazione australiana OSHC, richiesta dal governo australiano, il cui costo dipende dalla durata del soggiorno (costo annuo circa 300 AU$).

11. VARIAZIONE DEL PROGRAMMA

Nel caso in cui prima della partenza l'organizzazione abbia necessità di variare in modo significativo uno o più elementi fondamentali del contratto verrà data immediata notifica scritta al partecipante, il quale potrà accettare la proposta o recedere senza il pagamento di alcuna penale entro due giorni lavorativi dal ricevimento dell'avviso. La somma versata sarà restituita entro sette giorni lavorativi dal momento del recesso. Nel caso in cui, dopo la partenza, una parte essenziale dei servizi non possa essere erogata, l'organizzazione fornirà soluzioni alternative per la prosecuzione del soggiorno senza oneri a carico del partecipante, oppure rimborserà la differenza fra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Nel caso in cui non sia possibile alcuna soluzione alternativa o il consumatore non l'accetti, per un giustificato motivo, l'organizzazione rimborserà la differenza fra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato, mettendo a disposizione un mezzo di trasposto per il ritorno al luogo di partenza.

12. CONTRATTO DI VIAGGIO

Il contratto sarà disciplinato dalle condizioni di cui il contraente attesta di aver acquisito piena conoscenza e che dichiara di accettare, riportate – oltre che nel presente modulo – anche nei depliant, opuscoli e qualsivoglia documentazione illustrativa del pacchetto turistico. Il contratto è inoltre disciplinato dalla CCV esecutiva con legge 27/12/77 n° 1084 e dal d.lgs 206/05. L'organizzatore si impegna, in ottemperanza all'art.87 c.2 del d.lgs 206/05, a fornire per iscritto tutte le informazioni necessarie prima della partenza, ed in particolare generalità e recapito telefonico dei rappresentanti stranieri, in modo da permettere al partecipante di contattarli in caso di necessità.

13. RESPONSABILITÀ DELL'ORGANIZZATORE

L'organizzatore risponde dei danni arrecati a motivo dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l'evento sia derivato da fatto del consumatore o da fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. La suddetta responsabilità è comunque limitata dagli articoli 94 e 95 del d.lgs 206/05. L'organizzatore ha diritto di surrogarsi in tutti i diritti e azioni verso i terzi responsabili spettanti al partecipante che ha risarcito. Il partecipante è tenuto a fornire all'organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l'organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.

14. GARANZIE E RECLAMI

La WEP ha stipulato con la Mondial Assistance una polizza di responsabilità civile corrispondente ai requisiti di cui all'art. 99 d.lgs 206/05. Inoltre è stato istituito un Fondo Nazionale di Garanzia cui possono rivolgersi tutti i partecipanti in caso di insolvenza o di fallimento dell'organizzatore, ai sensi dell'art. 100 d.lgs 206/05. Per il rimborso del prezzo ed il rimpatrio nel caso di viaggi all'estero, nonché per fornire immediata disponibilità nel caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore. Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve essere contestata dal partecipante senza ritardo affinché l'organizzatore, il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In ogni caso l'eventuale reclamo dovrà avvenire entro e non oltre dieci giorni dalla data di rientro, tramite raccomandata con ricevuta di ritorno.

15. FORO COMPETENTE

Salvo quanto previsto dalla normativa e tutela del consumatore, per ogni controversia derivante dalla stipulazione, validità, esistenza, esecuzione del presente contratto, è esclusivamente competente il foro di Torino, con esclusione di qualsivoglia altro foro eventualmente alternativo o concorrente. Ai sensi e per gli effetti degli art.1341 e 1342 c.c. il partecipante dichiara di approvare espressamente e specificamente le seguenti disposizioni del contratto: art. 2 (Modalità di pagamento); art. 8 (Recesso e rimborsi); art. 11 (Variazione del programma); art. 13 (Responsabilità dell'organizzatore e diritto di surrogazione); art. 14 (Garanzie e reclami); art. 15 (Foro competente).

16. VALIDITÀ DEL PROGRAMMA 2011

L'informazione contenuta in questo sito re elativa all'opuscolo informativo è valida fino al 31 dicembre 2011. Organizzazione tecnica: WEP Corso Massimo D'Azeglio, 78 - 10126 Torino. Licenza Regione Piemonte n. 32AV/96 Polizza Mondial Assistance n. 174777.

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all'estero.

Condizioni generali  : Lavoro, stage, volontariato

Condizioni generali > Vedi i dettagli
Condizioni dell'assicurazione di viaggio (copertura di base) > Scarica (versione ENG/IT)
Condizioni dell'assicurazione di viaggio (copertura estesa) > Scarica (versione ENG/IT
Condizioni dell'assicurazione di annullamento > Scarica (versione IT)

Condizioni generali

1. Modalità di iscrizione

Sei deciso a partire ed hai ricevuto informazioni esaurienti?
Compila con cura la scheda di iscrizione (anche on-line) e invia la ricevuta del pagamento della quota di iscrizione di 100 € al seguente numero fax: 02 65561413 oppure 011 6596107. La quota di iscrizione copre le spese per l'apertura della tua pratica e sarà dedotta dalla quota totale del programma che hai scelto. Nel caso decidessi di annullare il viaggio, la quota di iscrizione non potrà essere rimborsata. Al ricevimento della tua scheda di partecipazione, ti invieremo una conferma scritta, accompagnata dai documenti necessari all'organizzazione del soggiorno. La validità della scheda di iscrizione e dell’acconto versato è di 6 mesi dall’invio della scheda, dopo tale data le schede verranno eliminate e l’acconto non sarà più utilizzabile per ulteriori iscrizioni.

2. Modalità di pagamento

Dopo il ricevimento della conferma da parte nostra, dovrai versare il 25% della quota di partecipazione mentre il saldo della quota è dovuto quattro settimane prima della partenza o all'emissione dei documenti per il visto. L'intero importo dovuto, compresi eventuali supplementi come l'assicurazione o il volo aereo quando non incluso, dovrà dunque pervenire alla WEP quattro settimane prima della partenza. Potrai versare l’importo tramite bonifico bancario intestato a WEP, Banca Sella, IBAN: IT63G0326801015000910798060 oppure tramite bollettino postale intestato a WEP cc postale 16459133, comunicandoci il tuo nome, cognome ed il programma prescelto o ancora tramite assegno non trasferibile intestato a WEP o contanti presso i nostri uffici.

3.Tempi di iscrizione

L'anticipo sull'inizio del corso con cui è necessario iscriversi è riportato per ogni programma ed è necessario per una buona organizzazione del soggiorno. A volte, per alcune destinazioni, è necessario un visto di ingresso ed è bene quindi iscriversi in tempo per poter espletare le formalità per il visto. Per le destinazioni extra europee è inoltre necessario il passaporto: le formalità per l'ottenimento dello stesso possono richiedere alcune settimane ed è quindi necessario effettuare la richiesta il più presto possibile.

4. Costo del programma

Eccetto dove menzionato il contrario, le quote di partecipazione non comprendono il volo di andata e ritorno, le assicurazioni, le spese personali, i trasferimenti aeroportuali, le spese per il passaporto e per il visto. I prezzi possono variare a causa delle oscillazioni dei cambi e, nel caso in cui la variazione superi il 10% della quota di partecipazione, è possibile annullare il viaggio senza pagare penali (eccetto i 100 € della quota di iscrizione).

5. Date e durata dei programmi

La durata dei programmi e le date di partenza sono riportate in ogni programma. La WEP si riserva il diritto di variare di un giorno la data di partenza se necessario per la buona organizzazione del programma o se è una necessità della compagnia aerea. In caso di arrivo ritardato nel paese ospitante o in caso di assenza durante il periodo scelto, non sarà riconosciuto alcun rimborso. Un rientro anticipato, per qualsiasi motivo, non dà diritto ad alcun rimborso.

6. Sistemazione in famiglia ospitante

Dove i programmi WEP prevedono la sistemazione in famiglia ospitante; per famiglia si intende un minimo di un componente adulto: le famiglie possono avere figli o non averne e vengono scelte senza discriminazione di etnia, di livello economico, culturale e sociale che potrà quindi essere differente dalla famiglia di origine.

7. Recesso e rimborsi

Il partecipante ha la facoltà di recedere dal contratto mediante lettera raccomandata, telegramma o telefax: il recesso decorre dal momento in cui viene ricevuta la notifica dal proponente. In caso di recesso, saranno restituite le somme versate eccezione fatta per la quota di iscrizione e per le seguenti percentuali della quota di partecipazione: 50% se il recesso avviene oltre 45 giorni prima della data di partenza, 80% se il recesso avviene fra 45 e 15 giorni prima della data di partenza, 100% oltre tale data. Nessun rimborso è previsto nel caso di spese sostenute dal partecipante in conseguenza di violazioni della legge del paese ospitante o di una delle regole della WEP che preveda l'espulsione dal paese se infranta. Nel caso in cui lo studente non sia in possesso dei previsti documenti di identità e per questo motivo non possa effettuare il viaggio, non è previsto alcun rimborso. Ai sensi del D.L. 15/01/92 n°50, il partecipante che abbia firmato il contratto per corrispondenza o comunque fuori dai locali della WEP ha diritto di recedere dal contratto inviando una raccomandata con ricevuta di ritorno alla WEP entro 10 giorni dalla data del contratto stesso. La WEP si impegna a restituire le somme ricevute entro 30 giorni dalla data della raccomandata.

8. Assicurazione annullamento

è possibile e consigliato stipulare un'assicurazione che copra le spese di annullamento del programma nel caso di problemi di salute dello studente o di un suo famigliare stretto. L'assicurazione è valida solamente se stipulata al momento dell'iscrizione, il costo è pari al 4,9% della quota di partecipazione.

9. Assicurazione infortuni

Tutti i partecipanti sono tenuti ad avere un'assicurazione medica adeguata a coprire le spese sanitarie, il rimpatrio in caso di necessità e la responsabilità civile. Se non disponete di un'assicurazione simile, la WEP ve ne può proporre una completa (condizioni generali su richiesta) che copre malattie, incidenti, ricoveri, rimpatrio per ragioni di salute, visita di un genitore in caso di ricovero, bagagli, responsabilità civile verso persone o cose. Il costo dell'assicurazione è si 25 euro mensili per la copertura base o 39 euro mensili per quella estesa: la sottoscrizione e il pagamento devono essere effettuati prima della partenza.

10. Variazione del programma

Nel caso in cui prima della partenza l'organizzazione abbia necessità di variare in modo significativo uno o più elementi fondamentali del contratto verrà data immediata notifica scritta al partecipante, il quale potrà accettare la proposta o recedere senza il pagamento di alcuna penale entro due giorni lavorativi dal ricevimento dell'avviso. La somma versata sarà restituita entro sette giorni lavorativi dal momento del recesso. Nel caso in cui, dopo la partenza, una parte essenziale dei servizi non possa essere erogata, l'organizzazione fornirà soluzioni alternative per la prosecuzione del soggiorno senza oneri a carico del partecipante, oppure rimborserà la differenza fra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Nel caso in cui non sia possibile alcuna soluzione alternativa o il consumatore non l'accetti, per un giustificato motivo, l'organizzazione rimborserà la differenza fra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato, mettendo a disposizione un mezzo di trasposto per il ritorno al luogo di partenza.

11. Contratto di viaggio

Il contratto sarà disciplinato dalle condizioni di cui il contraente attesta di aver acquisito piena conoscenza e che dichiara di accettare, riportate – oltre che nel presente modulo – anche nei depliant, opuscoli e qualsivoglia documentazione illustrativa del pacchetto turistico. Il contratto è inoltre disciplinato dalla CCV esecutiva con legge 27/12/77 n° 1084 e dal d.lgs 206/05. L'organizzatore si impegna, in ottemperanza all'art. 87 c.2 del d.lgs 206/05, a fornire per iscritto tutte le informazioni necessarie prima della partenza, ed in particolare generalità e recapito telefonico dei rappresentanti stranieri, in modo da permettere al partecipante di contattarli in caso di necessità.

12. Responsabilità dell'organizzatore

L'organizzatore risponde dei danni arrecati a motivo dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l'evento sia derivato da fatto del consumatore o da fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. La suddetta responsabilità è comunque limitata dagli articoli 94 e 95 del d.lgs 206/05. L'organizzatore ha diritto di surrogarsi in tutti i diritti e azioni verso i terzi responsabili spettanti al partecipante che ha risarcito. Il partecipante è tenuto a fornire all'organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l'organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.

13. Garanzie e reclami

La WEP ha stipulato con la Mondial Assistance una polizza di responsabilità civile corrispondente ai requisiti di cui all'art. 99 d.lgs 206/05. Inoltre è stato istituito un Fondo Nazionale di Garanzia cui possono rivolgersi tutti i partecipanti in caso di insolvenza o di fallimento dell'organizzatore, ai sensi dell'art. 100 d.lgs 206/05. Per il rimborso del prezzo ed il rimpatrio nel caso di viaggi all'estero, nonché per fornire immediata disponibilità nel caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore. Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve essere contestata dal partecipante senza ritardo affinché l'organizzatore, il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In ogni caso l'eventuale reclamo dovrà avvenire entro e non oltre dieci giorni dalla data di rientro, tramite raccomandata con ricevuta di ritorno.

14. Foro competente

Salvo quanto previsto dalla normativa e tutela del consumatore, per ogni controversia derivante dalla stipulazione, validità, esistenza, esecuzione del presente contratto, è esclusivamente competente il foro di Torino, con esclusione di qualsivoglia altro foro eventualmente alternativo o concorrente. Ai sensi e per gli effetti degli art.1341 e 1342 c.c. il partecipante dichiara di approvare espressamente e specificamente le seguenti disposizioni del contratto: art. 2 (Modalità di pagamento); art. 7 (Recesso e rimborsi); art. 10 (Variazione del programma); art. 12 (Responsabilità dell'organizzatore e diritto di surrogazione.); art. 13 (Garanzie e reclami); art. 14 (Foro competente).

15. Validità del programma 2010

L'informazione contenuta in questo sito nell'edizione dell'opuscolo 2010 e del relativo sito web è valida fino al 31 dicembre 2010. Organizzazione tecnica: WEP Corso Massimo D'Azeglio, 78 - 10126 Torino. Licenza Regione Piemonte numero 32AV/96 Polizza Mondial Assistance n. 174777.

Condizioni generali  : Soggiorni scolastici

1. Scadenza delle iscrizioni

A) PROGRAMMI EXCHANGE : per le scadenze dei programmi Exchange in USA, Australia e Nuova Zelanda vedere le pagine dei rispettivi paesi. Le scadenze dei programmi in Gran Bretagna, Irlanda, Belgio, Francia, Germania, Spagna, Ecuador, Argentina, Cile, Costa Rica, Brasile, Giappone e Cina sono: 28 febbraio 2012 per le partenze estive e 30 settembre 2012 per le partenze invernali. Fino a queste date tutte le candidature saranno accolte, salvo esaurimento dei posti. Dopo tali date, se vi sono ancora posti disponibili, le candidature verranno valutate singolarmente con i nostri rappresentanti all’estero.

B) PROGRAMMI PLUS: è possibile iscriversi fino a due mesi prima dell’inizio delle scuole, salvo esaurimento posti.
2. Sistemazione in famiglia
A) PROGRAMMI EXCHANGE : i programmi scolastici Exchange WEP prevedono la sistemazione in famiglia ospitante. Le famiglie ospitano volontariamente e non ricevono alcun rimborso per l’ospitalità oppure l’entità dello stesso è volta unicamente a coprire parte delle spese sostenute dalla famiglia (questo è il caso dei programmi in Irlanda, Gran Bretagna e Nuova Zelanda). Per famiglia si intende un minimo di un componente adulto: le famiglie possono quindi avere figli o non averne e vengono scelte senza discriminazione di livello economico, culturale e sociale (che potrà quindi essere differente dalla famiglia di origine), razza, età e religione. La sistemazione in Cina è prevista in alloggio in camere multiple.
B) PROGRAMMI PLUS : è prevista la sistemazione in famiglia ospitante. Le famiglie ospitanti ricevono un rimborso per l’accoglienza dello studente, la cui entità varia a seconda della scuola. Per famiglia si intende un minimo di un componente adulto : le famiglie possono quindi avere figli o non averne e vengono scelte senza discriminazione di livello economico, culturale e sociale (che potrà quindi essere differente dalla famiglia di origine), razza, età e religione. E' prevista la sistemazione in camera doppia negli Stati Uniti e in New South Wales (Australia) mentre negli altri paesi la sistemazione è in camera singola.

3. Scuola e riconoscimento degli studi
È prevista la frequenza di una scuola superiore locale ; i programmi scolastici e le attività extra scolastiche sono normalmente diversi da quelli della scuola italiana e variano da paese a paese e da scuola a scuola, senza possibilità che le materie siano corrispondenti a quelle italiane. La WEP fornisce tutte le informazioni relative alle procedure di convalida degli studi effettuati all’estero ; è tuttavia responsabilità degli studenti inviare la documentazione appropriata alle autorità consolari locali.
 

4. Manuale di orientamento 

In seguito alla conclusione del contratto la WEP fornirà al partecipante il Manuale di Orientamento, contenente più specifiche indicazioni relative al programma scolastico WEP scelto. Sarà cura del partecipante consultare ed esaminare il Manuale di Orientamento prima della partenza e seguirne le indicazioni per una più agevole fruizione del servizio turistico e culturale.
 

5. Viaggio aereo 

La quota comprendere il biglietto aereo A/R con voli di linea sulle tratte intercontinentali per destinazioni fuori Europa (partenze da Milano o Roma). La quota non prevede l’accompagnamento degli studenti fino a destinazione ed alcune tratte aeree per poter raggiungere la famiglia ospitante verranno quindi effettuate dagli studenti in autonomia sotto la responsabilità del vettore aereo.

6. Quote di partecipazione e modalità di pagamento 

A) PROGRAMMI EXCHANGE : le quote di partecipazione riportate nella tabella variano a seconda della destinazione e comprendono quanto riportato a pagina 52. Al ricevimento della proposta di contratto di servizio turistico e culturale dovrà essere versato alla WEP il 25 % della quota di partecipazione, necessario per inviare all’estero il dossier di partecipazione. Nel caso in cui la prima rata non venga versata entro tre settimane dalIa spedizione del contratto, il posto assegnato verrà reso disponibile per altri studenti. Il resto della quota sarà poi suddiviso come segue : seconda rata pari ad un ulteriore 25 % entro il 28 febbraio per le partenze estive ed entro il 30 settembre per le partenze invernali ; saldo entro il 30 maggio per le partenze estive ed entro il 30 novembre per le partenze invernali.
B) PROGRAMMI PLUS : le quote di partecipazione riportate nella tabella variano a seconda della destinazione e comprendono quanto riportato a pagina 52. Al ricevimento della proposta di contratto di servizio turistico e culturale dovrà essere versato alla WEP un acconto di 2.000 €. Una volta scelta la scuola sarà richiesto un versamento pari al 25 % della restante quota di partecipazione, necessario per inviare all’estero il dossier di partecipazione. Nel caso in cui la prima rata non venga versata entro tre settimane dalIa spedizione del contratto, il posto assegnato verrà reso disponibile per altri studenti. Il resto della quota sarà poi suddiviso come segue : seconda rata pari ad un ulteriore 25 % entro il 31 gennaio per le partenze estive ed entro il 30 settembre per le partenze invernali ; saldo entro il 30 aprile per le partenze estive o entro il 15 novembre per le partenze di invernali.
Tutti i pagamenti potranno essere effettuati tramite bonifico bancario (a WEP, Banca Sella, Ag. 15, Torino - IBAN: IT63 G 03268 01015 000910798060), versamento su conto corrente postale (numero 1645 9133 intestato a WEP) o assegno non trasferibile.

7. Variazione delle quote di partecipazione
Il prezzo del servizio turistico culturale è determinato nel contratto con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo e ad eventuali loro aggiornamenti successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni di calendario prima della partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di : costi di trasporto, incluso il costo del carburante. • diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti. • tassi di cambio applicati al servizio in questione (per le destinazioni fuori dall’area Euro). Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi e ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli aggiornamenti di cui sopra.
A) PROGRAMMI EXCHANGE: Le oscillazioni incideranno sul 75% del prezzo forfettario del servizio turistico culturale ; la percentuale di variazione non potrà in ogni caso eccedere il 10 % della quota totale del servizio turistico culturale.
B) PROGRAMMI PLUS: Le oscillazioni incideranno sull’85% del prezzo forfettario del servizio turistico culturale ; la percentuale di variazione non potrà in ogni caso eccedere il 10 % della quota totale del servizio turistico culturale.

8. Recesso e rimborsi
A) PROGRAMMI EXCHANGE : In caso di recesso dal contratto, questo dovrà essere effettuato mediante lettera raccomandata, telegramma o telefax. Verranno quindi restituite le somme versate eccezion fatta per 1.000 € quali spese apertura pratica e copertura iscrizione al programma (a prescindere dal momento del recesso) e per le seguenti percentuali della restante quota di partecipazione : 25 % se la domanda di recesso viene inviata tra 180 giorni e 90 giorni prima della partenza ; 40 % se la domanda viene inviata tra 90 e 60 giorni prima della partenza ; 50 % se la domanda viene inviata tra 60 e 30 giorni prima della partenza ; 75 % se la domanda viene inviata tra 30 e 7 giorni prima della partenza. L’intera quota di partecipazione verrà trattenuta dopo tale data.
B) PROGRAMMI PLUS : In caso di recesso dal contratto, questo dovrà essere effettuato mediante lettera raccomandata, telegramma o telefax. Verranno quindi restituite le somme versate eccezion fatta per 2.000 € quali spese apertura pratica e copertura iscrizione al programma (a prescindere dal momento del recesso) e per le seguenti percentuali della restante quota di partecipazione : 25 % se la domanda di recesso viene inviata tra i 120 e i 90 giorni prima della partenza ; 40 % se la domanda viene inviata tra 90 e 60 giorni prima della partenza; 50% se la domanda viene inviata tra 60 e 30 giorni prima della partenza; 75 % se la domanda viene inviata tra 30 e 7 giorni prima della partenza. L’intera quota di partecipazione verrà trattenuta dopo tale data. Nessun rimborso è previsto nel caso di spese sostenute dal partecipante in conseguenza di violazioni della legge del paese ospitante o di una delle regole della WEP che preveda esplicitamente l’espulsione dal paese. Nessun rimborso è altresì previsto nel caso in cui il partecipante decidesse di rientrare anticipatamente dal soggiorno organizzato da WEP. Eventuali addebiti a WEP per espulsione o rientro anticipato del partecipante saranno posti a carico dello stesso. Nel caso in cui lo studente non sia fornito dei previsti documenti d’identità, dei visti quando necessario e dei documenti di viaggio e per questo motivo non possa partire, non è previsto alcun rimborso. Ai sensi del d.lgs. 206/05, il partecipante che abbia firmato il contratto per corrispondenza o comunque fuori dai locali della WEP, ha diritto di recedere il contratto inviando una raccomandata con ricevuta di ritorno alla WEP entro 10 giorni dalla data del contratto. La WEP si impegna a rimborsare le somme ricevute entro 10 giorni dalla data della notifica.

9. Variazione del programma
Nel caso in cui prima della partenza la WEP abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi fondamentali del contratto verrà data immediata notifica scritta e sarà possibile accettare la proposta o recedere senza il pagamento di alcuna penale entro due giorni lavorativi dal ricevimento dell’avviso. La somma versata sarà restituita entro sette giorni lavorativi dal momento del recesso. Nel caso in cui, dopo la partenza, una parte essenziale dei servizi non possa essere effettuata, la WEP fornirà soluzioni alternative per la prosecuzione del soggiorno senza alcun onere per il partecipante, oppure rimborserà la differenza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Nel caso in cui non sia possibile alcuna soluzione alternativa o quella proposta non venga accettata per un giustificato motivo, la WEP rimborserà la differenza tra il costo delle prestazioni previste quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato, mettendo a disposizione un mezzo di trasporto equivalente per il ritorno al luogo di partenza. Nel caso di annullamento del programma da parte della WEP, verrà restituita l’intera quota versata dal partecipante.

10. Assicurazioni
Tutti i programmi WEP includono l'assicurazione all risk a copertura delle spese sanitarie (malattie, infortuni, incidenti senza limiti di spese), rimpatrio per motivi sanitari, smarrimento bagaglio e responsabilità civile verso persone e cose.

11. Assicurazione annullamento
É possibile e consigliabile stipulare contestualmente alla firma del contratto un’assicurazione facoltativa che copra le spese di annullamento del programma nel caso di problemi di salute dello studente o di un suo familiare e per motivi scolastici. L’assicurazione viene stipulata con Mondial Assistance - prodotto Globy Giallo. Il costo dell’assicurazione varia tra il 4,9 % ed il 5,9 % (alla data di pubblicazione di questo opuscolo) della quota del programma a seconda della data di partenza e del momento in cui viene stipulata l’assicurazione stessa. L’assicurazione deve essere richiesta tassativamente al momento dell’iscrizione e regolata insieme al pagamento dell’acconto. Non è consentito stipulare l’assicurazione contro le spese di annullamento in momenti successivi alla sottoscrizione del contratto e pagamento dell’acconto.

12. Contratto di servizio turistico e culturale
I programmi della WEP sono aperti fino ad esaurimento dei posti disponibili ; gli studenti devono soddisfare i requisiti linguistici e di età, variabili a seconda della destinazione e riportati nella sezione corrispondente del catalogo WEP. Il contratto sarà disciplinato dalla proposta di contratto di servizio turistico e culturale e dalle condizioni di partecipazione, riportate - oltre che nel presente modulo - anche nei depliant, opuscoli e qualsivoglia altra documentazione illustrativa del pacchetto turistico e delle quali il partecipante attesterà di aver acquisito piena conoscenza e che dichiarerà di accettare. Il contratto è inoltre disciplinato dalla Convenzione di Bruxelles del 23 aprile 1970 (CCV) resa esecutiva con legge 1084/77 e dal d. lgs 206/05 (codice del consumo). L’organizzatore si impegna, in ottemperanza all’art. 87 c. 2 del d.lgs. 206/05, a fornire per iscritto tutte le informazioni necessarie prima della partenza, e in particolare generalità e recapito telefonico dei rappresentanti stranieri, in modo da permettere al partecipante di contattarli in caso di necessità. Taluni documenti o informazioni, anche tenuto conto del tipo di servizio offerto dall’organizzatore, potranno essere forniti al partecipante per iscritto in lingua inglese (es. : application form, contratto di assicurazione). In ogni caso, nessuna responsabilità potrà essere imputata all’organizzatore per eventuali conseguenze derivanti dalla non corretta comprensione delle indicazioni fornite.

13. Responsabilità dell’organizzatore e diritto di surrogazione
L’organizzatore risponde dei danni arrecati a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che esse vengano effettuate da lui personal- mente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del partecipante o da fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o da forza maggiore. La suddetta responsabilità è comunque limitata dagli articoli 94 e 95 del d.lgs. 206/05. L’organizzatore ha diritto di surrogarsi in tutti i diritti e azioni verso i terzi responsabili spettanti al partecipante che ha risarcito. Il partecipante è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il partecipante esonera WEP da ogni responsabilità - e si obbliga a manlevarla - per fatti o atti a sé imputabili a causa dei quali siano derivati danni a cose o a terzi.
PROGRAMMI PLUS : Il programma High School Plus prevede l’assistenza della WEP nella scelta della scuola o distretto scolastico da frequentare all’estero, la preparazione dei candidati al soggiorno all’estero e l’espletamento di tutti gli aspetti organizzativi del soggiorno (volo aereo, transfers, assicurazione infortuni per il partecipante, ottenimento dei documenti per la richiesta del visto ed inoltro della domanda presso l’Ambasciata competente). La scuola che ospita lo studente assolve invece durante il soggiorno al compito di vigilanza ed assistenza dello studente secondo le leggi ed i regolamenti delle autorità scolastiche locali oltre a selezionare le famiglie ospitanti (direttamente o tramite agenzia specializzata) e curare l’abbinamento fra studente e famiglia.

14. Garanzie e reclami
La WEP ha stipulato con la Mondial Assistance una polizza di responsabilità civile corrispondente ai requisiti di cui all’art. 99 d.lgs. 206/05. Inoltre è stato istituito un Fondo Nazionale di Garanzia cui possono rivolgersi tutti i partecipanti in caso di insolvenza o di fallimento dell’organizzatore, al sensi dell’art. 100 d.lgs. 206/05, per il rimborso del prezzo versato ed il rimpatrio nel caso di viaggi all’estero, nonché per fornire immediata disponibilità economica nel caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari
in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal partecipante senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In ogni caso l’eventuale reclamo dovrà avvenire entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro, tramite raccomandata con ricevuta di ritorno.

 

15. Comunicazioni con la WEP
E' importante fornire alla WEP degli indirizzi e-mail corretti e controllarli regolarmente dal momento che la maggior parte delle comunicazioni e dei documenti saranno trasmessi per posta elettronica.

16. Scheda Tecnica
Condizioni valide fino al 31 agosto 2012. Organizzazione tecnica: WEP, C.so Massimo D’Azeglio, 78 - 10126 Torino. Licenza Regione Piemonte numero 32A.

WORLD TOUR 

Condizioni generali del programma WORLD TOUR Classic > Vedi il dettagli
Condizioni generali del programma ComboLingua > Vedi il dettagli
Condizioni particolari di ogni WORLD TOUR Classic > Vedi il dettaglio
Condizioni generali per i "Soggiorni linguistici" ou ComboLingua > Vedi il dettaglio
Condizioni generali per i programmi "Lavoro, Stage, Volontariato"  > Vedi il dettaglio
Condizioni di assicurazione di viaggio (basic) > Scarica (versione ENG/IT)
Condizioni di assicurazione di viaggio (extended) > Scarica (versione ENG/IT)
Polizza assicurazione annullamento > Scarica (versione IT)

Condizioni generali del programma WORLD TOUR Classic

• Tutte le modifiche relative alla data di inizio del progetto, o al progetto stesso, richieste dopo il versamento dell'acconto che conferma definitivamente la tua partecipazione al programma, saranno soggette alle condizioni di modificazione o di annullamento dei nostri partner locali e comporteranno un supplemento di 300€. In determinati casi, è impossibile modificare la data di inizio del progetto.
• Il partecipante dovrà occuparsi di contattare le compagnie aeree in caso di cambiamento di date. Le eventuali tasse aggiuntive per il cambio date/destinazioni saranno a carico del partecipante.
• Il partecipante che sceglie l’opzione che include i biglietti aerei, deve comprendere che i prezzi sono basati su tariffe di bassa stagione prenotate con molti mesi d’anticipo. I prezzi dei biglietti aerei variano in base alle date, le tasse, le destinazioni e le disponibilità. I prezzi del programma possono quindi variare in base agli elementi sopra citati. Al momento dell’iscrizione sarà ricalcolato il prezzo finale e verrà comunicato al partecipante. Se l’aumento del prezzo è superiore a 200€, il partecipante potrà annullare l’iscrizione senza penali e ricevere il rimborso dell’acconto. Per evitare il rischio di supplementi prenota il tuo soggiorno con largo anticipo!
• I viaggi indipendenti (tempo libero tra i vari progetti) non sono obbligatori, ma sono consigliati dalla WEP per permettere al partecipante di scoprire al meglio il Paese visitato. La sistemazione e i pasti durante il viaggio indipendente non sono mai inclusi nel programma. A seconda dei Paesi, dei progetti, delle destinazioni e degli obblighi dei visti, è possibile prolungare, modificare o addirittura cancellare i viaggi indipendenti. Questo deve però essere fatto al momento dell’iscrizione in accordo con il tuo referente WEP. Tutte le modifiche richieste dopo l’emissione dei biglietti implicheranno dei supplementi. L'assistenza locale non ricopre il periodo durante il viaggio indipendente.
• Se scegli l'opzione "Biglietto aereo": Al termine dell'ultimo progetto avrai la possibilità di viaggiare a tuo piacimento, purché la data di rientro non superi 364 giorni dalla data di partenza. Dovrà essere il partecipante a contattare la compagnia aerea per cambiare il volo di ritorno in base ai suoi piani di viaggio. Un cambio di data potrebbe causare delle tasse aggiuntive. Queste ultime variano a seconda della compagnia aerea e delle disponibilità nella classe di prenotazione del tuo biglietto. L’aggiunta o la modifica di un elemento sarà a carico del partecipante (circa 175€ + tasse, a seconda della compagnia aerea).
• Se il partecipante non si presenterà all’imbarco di uno dei suoi voli, potremo annullare i biglietti aerei. Bisogna quindi essere sempre puntuali e non perdere nessun volo!
• Se uno o più progetti non sono di tuo gradimento, è possibile sostituirli con dei periodi di viaggio indipendente. In base al tuo visto potrai anche sostituire i viaggi indipendenti con uno o più progetti proposti dalla WEP. Non esitare a contattarci per avere ulteriori informazioni!
  
  

Condizioni generali del programma ComboLingua

• Tutte le modifiche relative alla data di inizio del corso, richieste dopo il versamento dell'acconto che conferma definitivamente la tua partecipazione al programma, saranno soggette alle condizioni di modificazione o di annullamento dei nostri partner locali e comporteranno un supplemento di 300€. In determinati casi, è impossibile modificare la data di inizio del progetto.
• Il partecipante dovrà occuparsi di contattare le compagnie aeree in caso di cambiamento di date. Le eventuali tasse aggiuntive per il cambio date/destinazioni saranno a carico del partecipante.
• Il partecipante che sceglie l’opzione che include i biglietti aerei, deve comprendere che i prezzi sono basati su tariffe di bassa stagione prenotate con molti mesi d’anticipo. I prezzi dei biglietti aerei variano in base alle date, le tasse, le destinazioni e le disponibilità. I prezzi del programma possono quindi variare in base agli elementi sopra citati. Al momento dell’iscrizione sarà ricalcolato il prezzo finale e verrà comunicato al partecipante. Se l’aumento del prezzo è superiore a 200€, il partecipante potrà annullare l’iscrizione senza penali e ricevere il rimborso dell’acconto. Per evitare il rischio di supplementi prenota il tuo soggiorno con largo anticipo!
• I viaggi indipendenti (tempo libero tra i vari corsi) non sono obbligatori, ma sono consigliati dalla WEP per permettere al partecipante di scoprire al meglio il Paese visitato. La sistemazione e i pasti durante il viaggio indipendente non sono mai inclusi nel programma. A seconda dei Paesi, dei corsi, delle destinazioni e degli obblighi dei visti, è possibile prolungare, modificare o addirittura cancellare i viaggi indipendenti. Questo deve però essere fatto al momento dell’iscrizione in accordo con il tuo referente WEP. Tutte le modifiche richieste dopo l’emissione dei biglietti implicheranno dei supplementi. L'assistenza locale non ricopre il periodo durante il viaggio indipendente.
• Se scegli l'opzione "Biglietto aereo": Al termine dell'ultimo corso avrai la possibilità di viaggiare a tuo piacimento, purché la data di rientro non superi 364 giorni dalla data di partenza. Dovrà essere il partecipante a contattare la compagnia aerea per cambiare il volo di ritorno in base ai suoi piani di viaggio. Un cambio di data potrebbe causare delle tasse aggiuntive. Queste ultime variano a seconda della compagnia aerea e delle disponibilità nella classe di prenotazione del tuo biglietto. L’aggiunta o la modifica di un elemento sarà a carico del partecipante (circa 175€ + tasse, a seconda della compagnia aerea).
• Se il partecipante non si presenterà all’imbarco di uno dei suoi voli, potremo annullare i biglietti aerei. Bisogna quindi essere sempre puntuali e non perdere nessun volo!
• Se uno o più progetti non sono di tuo gradimento, è possibile sostituirli con dei periodi di viaggio indipendente. In base al tuo visto potrai anche sostituire i viaggi indipendenti con uno o più corsi proposti dalla WEP. Non esitare a contattarci per avere ulteriori informazioni!
  
  

Condizioni particolari di ogni WORLD TOUR Classic

• The BEAST 
• Il HIGH 5 ! 
• Il GIVE 5 ! 
• Il SEVEN HEAVEN 
• Il WORLD EXPRESS 
• Il MINIMAX 
• Il CAPTAIN HOOK 
• Il FAR EAST EXPRESS 
• Il LATIN LOVER 
• Il WORLD XL 
• L'AFRICAMANIA
  
  

• The BEAST

Soggiorno linguistico a Los Angeles
Dopo le 4 settimane di corso di lingua potrai avere 5 giorni (la durata può variare a seconda della disponibilità dei voli) di viaggio indipendente per visitare Los Angeles e i suoi dintorni.

Volontariato ecologico in Australia
WEP e il partner locale, s’impegneranno a cercare una sistemazione nell’area di Sydney, in base alla disponibilità. Nel caso di sistemazione in altre aree dovrai provvedere autonomamente a raggiungere il luogo del progetto.

Volontariato in Cina 

• Il partecipante deve avere conoscenze molto buone della lingua inglese se desidera dare lezioni di inglese in una scuola
• I progetti di volontariato non sono disponibili dal 3 al 9 febbraio e dall’1 all’8 ottobre. Se ti trovi già in Cina in quelle date, dovrai utilizzare la tua settimana di viaggio in quel periodo.

Volontariato in Tailandia
Le opzioni “Trekking” e “Beach” possono essere modificate direttamente in loco senza tasse aggiuntive e secondo le disponibilità dell’organizzazione locale.

Sudafrica
Le date di inizio possono subire variazioni. E’ possibile che il partecipante abbia una settimana di viaggio indipendente in più tra la Tailandia e il Sudafrica.

• The HIGH 5!

Viaggio indipendente a Buenos Aires
Dopo le 8 settimane di corso avrai a disposizione 5 giorni per visitare Buenos Aires. La durata di questo viaggio può variare in base alla disponibilità dei voli.

Volontariato ecologico in Australia
WEP e il partner locale, s’impegneranno a cercare una sistemazione nell’area di Sydney, in base alla disponibilità. Nel caso di sistemazione in altre aree dovrai provvedere autonomamente a raggiungere il luogo del progetto.

• The GIVE ME 5!

Soggiorno linguistico a Montréal
Il programma comprende 15h di corso di lingua generale alla settimana. E’ anche possibile scegliere 20h o 25h alla settimana. Contattaci per ottenere ulteriori informazioni a riguardo.

Viaggio indipendente a Buenos Aires
Dopo le 8 settimane di corso avrai a disposizione 5 giorni per visitare Buenos Aires. La durata di questo viaggio può variare in base alla disponibilità dei voli.

Volontariato ecologico in Australia
WEP e il partner locale, s’impegneranno a cercare una sistemazione nell’area di Sydney, in base alla disponibilità. Nel caso di sistemazione in altre aree dovrai provvedere autonomamente a raggiungere il luogo del progetto.

• The SEVEN HEAVEN

Dalla Tailandia all’ Australia

• La partenza dalla Tailandia per l’Australia (Sydney) è prevista il lunedì dopo la fine del progetto.
• Avrai 3 o 4 giorni a disposizione per visitare Sydney prima di partire
• WEP e il partner locale, s’impegneranno a cercare una sistemazione nell’area di Sydney, in base alla disponibilità. Nel caso di sistemazione in altre aree dovrai provvedere autonomamente a raggiungere il luogo del progetto.

NB: al partecipante potrà essere comunicata una settimana supplementare di viaggio indipendente in Australia dopo il volontariato ecologico, perchè le date del programma in USA potrebbero variare in base alle disponibilità. 

Volontariato ecologico in USA

• In base alla data e all’orario di arrivo in USA, il trasferimento Phoenix/Flagstaff potrà essere incluso nel costo del programma
• Se organizzi autonomamente il trasferimento, WEP ti darà tutte le informazioni necessarie per recarvi dal nostro partner locale di Flagstaff.

• The WORLD EXPRESS

Volontariato in Ghana

• Il partecipante deve avere minimo 18 anni.
• Le spese mensili non sono incluse, perché bisogna pagare in loco. Circa 195€ al mese.

Volontariato ecologico in Costa Rica
Il programma di volontariato ecologico in Costa Rica ha come obiettivo principale la protezione e salvaguardia delle tartarughe. Se il pertecipante si troverà in Costa Rica durante una bassa stagione, potrebbe capitare di non trovare le tartarughe.

L'informazione contenuta in questo sito nell'edizione dell'opuscolo 2010 e del relativo sito web è valida fino al 31 dicembre 2010. Organizzazione tecnica: WEP Corso Massimo D'Azeglio, 78 - 10126 Torino. Licenza Regione Piemonte numero 32AV/96 Polizza Mondial Assistance n. 174777

• The MINIMAX

Viaggio indipendente a San Francisco e i suoi dintorni
Avrai 5 giorni per visitare l’area e la durata potrà variare a seconda delle disponibilità dei voli.

Volontariato ecologico in Australia
WEP e il partner locale, s’impegneranno a cercare una sistemazione nell’area di Sydney, in base alla disponibilità. Nel caso di sistemazione in altre aree dovrai provvedere autonomamente a raggiungere il luogo del progetto.

Volontariato in Tailandia
Il partecipante dovrà fare richiesta di visto se desidera fermarsi nel Paese per più di 30 giorni. Il partecipante dovrà quindi informare WEP al momento dell’iscrizione qualora volesse prolungare il suo soggiorno in Tailandia e avesse prenotato i voli con WEP.

• Il CAPTAIN HOOK

Viaggio indipendente a San Francisco e i suoi dintorni
Avrai 5 giorni per visitare l’area e la durata potrà variare a seconda delle disponibilità dei voli.

Jobs & Travel in Australia - Pack “OZ SURF & PLAY”

• partenza da San Francisco il sabato, arrivo a Sydney il lunedì (la data può variare a seconda delle disponibilità dei voli)
• per poter partecipare al programma Jobs & Travel, il partecipante deve aver ottenuto il visto vacanza-lavoro (Working Holiday Visa - circa 190€)
• dar prova all'ingresso in Australia di avere risorse economiche sufficienti per provvedere ai tuoi bisogni per i primi mesi (3500 €) e fornire copia del biglietto aereo andata/ritorno.

Volontariato in Tailandia
Il partecipante dovrà fare richiesta di visto se desidera fermarsi nel Paese per più di 30 giorni. Il partecipante dovrà quindi informare WEP al momento dell’iscrizione qualora volesse prolungare il suo soggiorno in Tailandia e avesse prenotato i voli con WEP.

• Il FAR EAST EXPRESS

Dall'India alla Tailandia
La sistemazione per il vostro progetto in India è prevista fino al sabato e il volo per la Tailandia è disponibile solo la domenica. Il prolungamento del soggiorno non è previsto nel programma perciò il partecipante dovrà organizzarsi autonomamente per la notte supplementare.

• Il LATIN LOVER

Progetto in Argentina
Il "Soggiorno in fattoria" in Argentina potrebbe talvolta offrire delle sistemazioni in fattorie molto distanti dall'aeroporto. In questo caso le spese del transfer dall'aeroporto (Buenos Aires Ezeiza Airport per chi sceglie l'opzione "Biglietto aereo") alla fattoria sono a carico del partecipante.

• Il WORLD XL

Dalla Costa Rica alla Tailandia
Il viaggio indipendente durerà dal sabato (fine del programma Volontariato ecologico Costa Rica) al venerdì della settimana successiva. In base alle disponibilità dei voli per la Tailandia potrebbe capitare di dover lasciare la Costa Rica un giorno prima.

• L'AFRICAMANIA

Wildlife in Sudafrica (Port Elizabeth)
Il transfer dall'aeroporto di Port Elizabeth alla sede del progetto è incluso nel programma, se il partecipante arriva i lunedì prima delle 16.

Dal Sudafrica allo Zambia 

Il progetto Wildlife in Zambia è previsto 2 volte al mese. In base alle date di partenza e dell'inizio del progetto si potrebbe aggiungere una settimana di viaggio indipendente fra i due progetti.
 

Condizioni generali per i "Soggiorni linguistici" o ComboLingua

1. COSTO DEL PROGRAMMA

Eccetto dove menzionato il contrario, le quote di partecipazione non comprendono il volo di andata e ritorno, le assicurazioni, le spese personali, i trasferimenti aeroportuali, le spese per il passaporto e per il visto. I prezzi possono variare a causa delle oscillazioni dei cambi e, nel caso in cui la variazione superi il 10% della quota di partecipazione, è possibile annullare il viaggio senza pagare penali.

2. DATE E DURATA DEI PROGRAMMI

La durata dei programmi e le date di partenza sono riportate in ogni programma. La WEP si riserva il diritto di variare di un giorno la data di partenza se necessario per la buona organizzazione del programma o se è una necessità della compagnia aerea. In caso di arrivo ritardato nel paese ospitante o in caso di assenza durante il periodo scelto, non sarà riconosciuto alcun rimborso. Un rientro anticipato, per qualsiasi motivo, non dà diritto ad alcun rimborso.

3. SISTEMAZIONE IN FAMIGLIA OSPITANTE

I programmi WEP prevedono la sistemazione in famiglia ospitante; per famiglia si intende un minimo di un componente adulto: le famiglie possono avere figli o non averne e vengono scelte senza discriminazione di etnia, di livello economico, culturale e sociale che potrà quindi essere differente dalla famiglia di origine. Le famiglie ospitanti si trovano sempre nelle zone di cintura delle città.

4. USCITE SERALI PER MINORENNI

Nel quadro dei soggiorni linguistici e dei programmi estivi per minorenni, il corrispondente locale/scuola partner della WEP garantiscono la presenza di responsabili durante la partecipazione a corsi, attività, sport ed escursioni organizzati direttamente dal corrispondente locale/scuola.
Tuttavia, né la WEP né il corrispondente locale/scuola possono garantire un controllo dei partecipanti durante: a) il tempo libero, sia esso previsto dopo i corsi o durante le escursioni; b) le attività all’esterno dell’infrastruttura del corrispondente locale/scuola; c) durante gli spostamenti dalla famiglia ospitante/residence/college alla scuole e viceversa. Inoltre, tutti gli studenti dovranno rispettare gli orari serali imposti dal corrispondente locale/scuola o richiesti dai genitori naturali.

5. RECESSO E RIMBORSI

Il partecipante ha la facoltà di recedere dal contratto mediante lettera raccomandata, telegramma o telefax: il recesso decorre dal momento in cui viene ricevuta la notifica dal proponente. In caso di recesso, saranno restituite le somme versate eccezione fatta per la quota di iscrizione e per le seguenti percentuali della quota di partecipazione: 50% se il recesso avviene oltre 45 giorni prima della data di partenza, 80% se il recesso avviene fra 45 e 15 giorni prima della data di partenza, 100% oltre tale data. Nessun rimborso è previsto nel caso di spese sostenute dal partecipante in conseguenza di violazioni della legge del paese ospitante o di una delle regole della WEP che preveda l'espulsione dal paese se infranta. Nel caso in cui lo studente non sia in possesso dei previsti documenti di identità e per questo motivo non possa effettuare il viaggio, non è previsto alcun rimborso. Ai sensi del D.L. 15/01/92 n°50, il partecipante che abbia firmato il contratto per corrispondenza o comunque fuori dai locali della WEP ha diritto di recedere dal contratto inviando una raccomandata con ricevuta di ritorno alla WEP entro 10 giorni dalla data del contratto stesso. La WEP si impegna a restituire le somme ricevute entro 30 giorni dalla data della raccomandata.

6. ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO

È possibile e consigliato stipulare un'assicurazione che copra le spese di annullamento del programma nel caso di problemi di salute dello studente o di un suo famigliare stretto. L'assicurazione è valida solamente se stipulata al momento dell'iscrizione, il costo è pari al 4,9% della quota di partecipazione.

7. ASSICURAZIONE INFORTUNI

Tutti i partecipanti sono tenuti ad avere un'assicurazione medica adeguata a coprire le spese sanitarie, il rimpatrio in caso di necessità e la responsabilità civile. Se non disponi di un'assicurazione simile, la WEP te ne può proporre una completa (condizioni generali su richiesta) che copre malattie, incidenti, ricoveri, rimpatrio per ragioni di salute, visita di un genitore in caso di ricovero, bagagli, responsabilità civile verso persone o cose. Il costo dell'assicurazione varia a seconda della copertura scelta e la sottoscrizione e il pagamento devono essere effettuati prima della partenza. Gli studenti diretti in Australia per più di tre mesi sono tenuti a sottoscrivere l'assicurazione australiana OSHC, richiesta dal governo australiano, il cui costo dipende dalla durata del soggiorno (costo annuo circa 300 AU$).

8. VARIAZIONE DEL PROGRAMMA

Nel caso in cui prima della partenza l'organizzazione abbia necessità di variare in modo significativo uno o più elementi fondamentali del contratto verrà data immediata notifica scritta al partecipante, il quale potrà accettare la proposta o recedere senza il pagamento di alcuna penale entro due giorni lavorativi dal ricevimento dell'avviso. La somma versata sarà restituita entro sette giorni lavorativi dal momento del recesso. Nel caso in cui, dopo la partenza, una parte essenziale dei servizi non possa essere erogata, l'organizzazione fornirà soluzioni alternative per la prosecuzione del soggiorno senza oneri a carico del partecipante, oppure rimborserà la differenza fra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Nel caso in cui non sia possibile alcuna soluzione alternativa o il consumatore non l'accetti, per un giustificato motivo, l'organizzazione rimborserà la differenza fra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato, mettendo a disposizione un mezzo di trasposto per il ritorno al luogo di partenza.

9. CONTRATTO DI VIAGGIO

Il contratto sarà disciplinato dalle condizioni di cui il contraente attesta di aver acquisito piena conoscenza e che dichiara di accettare, riportate – oltre che nel presente modulo – anche nei depliant, opuscoli e qualsivoglia documentazione illustrativa del pacchetto turistico. Il contratto è inoltre disciplinato dalla CCV esecutiva con legge 27/12/77 n° 1084 e dal d.lgs 206/05. L'organizzatore si impegna, in ottemperanza all'art.87 c.2 del d.lgs 206/05, a fornire per iscritto tutte le informazioni necessarie prima della partenza, ed in particolare generalità e recapito telefonico dei rappresentanti stranieri, in modo da permettere al partecipante di contattarli in caso di necessità.

10. RESPONSABILITÀ DELL'ORGANIZZATORE

L'organizzatore risponde dei danni arrecati a motivo dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l'evento sia derivato da fatto del consumatore o da fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. La suddetta responsabilità è comunque limitata dagli articoli 94 e 95 del d.lgs 206/05. L'organizzatore ha diritto di surrogarsi in tutti i diritti e azioni verso i terzi responsabili spettanti al partecipante che ha risarcito. Il partecipante è tenuto a fornire all'organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l'organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.

11. GARANZIE E RECLAMI

La WEP ha stipulato con la Mondial Assistance una polizza di responsabilità civile corrispondente ai requisiti di cui all'art. 99 d.lgs 206/05. Inoltre è stato istituito un Fondo Nazionale di Garanzia cui possono rivolgersi tutti i partecipanti in caso di insolvenza o di fallimento dell'organizzatore, ai sensi dell'art. 100 d.lgs 206/05. Per il rimborso del prezzo ed il rimpatrio nel caso di viaggi all'estero, nonché per fornire immediata disponibilità nel caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore. Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve essere contestata dal partecipante senza ritardo affinché l'organizzatore, il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In ogni caso l'eventuale reclamo dovrà avvenire entro e non oltre dieci giorni dalla data di rientro, tramite raccomandata con ricevuta di ritorno.

12. FORO COMPETENTE

Salvo quanto previsto dalla normativa e tutela del consumatore, per ogni controversia derivante dalla stipulazione, validità, esistenza, esecuzione del presente contratto, è esclusivamente competente il foro di Torino, con esclusione di qualsivoglia altro foro eventualmente alternativo o concorrente. Ai sensi e per gli effetti degli art.1341 e 1342 c.c. il partecipante dichiara di approvare espressamente e specificamente le seguenti disposizioni del contratto: art. 2 (Modalità di pagamento); art. 8 (Recesso e rimborsi); art. 11 (Variazione del programma); art. 13 (Responsabilità dell'organizzatore e diritto di surrogazione); art. 14 (Garanzie e reclami); art. 15 (Foro competente).

13. VALIDITÀ DEL PROGRAMMA 2011

L'informazione contenuta in questo sito re elativa all'opuscolo informativo è valida fino al 31 dicembre 2011. Organizzazione tecnica: WEP Corso Massimo D'Azeglio, 78 - 10126 Torino. Licenza Regione Piemonte n. 32AV/96 Polizza Mondial Assistance n. 174777.

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all'estero.

Condizioni generali per i programmi "Lavoro, Stage, Volontariato" o WORLD TOUR Classic

1. Costo del programma

Eccetto dove menzionato il contrario, le quote di partecipazione non comprendono il volo di andata e ritorno, le assicurazioni, le spese personali, i trasferimenti aeroportuali, le spese per il passaporto e per il visto. I prezzi possono variare a causa delle oscillazioni dei cambi e, nel caso in cui la variazione superi il 10% della quota di partecipazione, è possibile annullare il viaggio senza pagare penali (eccetto i 100 € della quota di iscrizione).

2. Date e durata dei programmi

La durata dei programmi e le date di partenza sono riportate in ogni programma. La WEP si riserva il diritto di variare di un giorno la data di partenza se necessario per la buona organizzazione del programma o se è una necessità della compagnia aerea. In caso di arrivo ritardato nel paese ospitante o in caso di assenza durante il periodo scelto, non sarà riconosciuto alcun rimborso. Un rientro anticipato, per qualsiasi motivo, non dà diritto ad alcun rimborso.

3. Sistemazione in famiglia ospitante

Dove i programmi WEP prevedono la sistemazione in famiglia ospitante; per famiglia si intende un minimo di un componente adulto: le famiglie possono avere figli o non averne e vengono scelte senza discriminazione di etnia, di livello economico, culturale e sociale che potrà quindi essere differente dalla famiglia di origine.

4. Recesso e rimborsi

Il partecipante ha la facoltà di recedere dal contratto mediante lettera raccomandata, telegramma o telefax: il recesso decorre dal momento in cui viene ricevuta la notifica dal proponente. In caso di recesso, saranno restituite le somme versate eccezione fatta per la quota di iscrizione e per le seguenti percentuali della quota di partecipazione: 50% se il recesso avviene oltre 45 giorni prima della data di partenza, 80% se il recesso avviene fra 45 e 15 giorni prima della data di partenza, 100% oltre tale data. Nessun rimborso è previsto nel caso di spese sostenute dal partecipante in conseguenza di violazioni della legge del paese ospitante o di una delle regole della WEP che preveda l'espulsione dal paese se infranta. Nel caso in cui lo studente non sia in possesso dei previsti documenti di identità e per questo motivo non possa effettuare il viaggio, non è previsto alcun rimborso. Ai sensi del D.L. 15/01/92 n°50, il partecipante che abbia firmato il contratto per corrispondenza o comunque fuori dai locali della WEP ha diritto di recedere dal contratto inviando una raccomandata con ricevuta di ritorno alla WEP entro 10 giorni dalla data del contratto stesso. La WEP si impegna a restituire le somme ricevute entro 30 giorni dalla data della raccomandata.

5. Assicurazione annullamento

è possibile e consigliato stipulare un'assicurazione che copra le spese di annullamento del programma nel caso di problemi di salute dello studente o di un suo famigliare stretto. L'assicurazione è valida solamente se stipulata al momento dell'iscrizione, il costo è pari al 4,9% della quota di partecipazione.

6. Assicurazione infortuni

Tutti i partecipanti sono tenuti ad avere un'assicurazione medica adeguata a coprire le spese sanitarie, il rimpatrio in caso di necessità e la responsabilità civile. Se non disponete di un'assicurazione simile, la WEP ve ne può proporre una completa (condizioni generali su richiesta) che copre malattie, incidenti, ricoveri, rimpatrio per ragioni di salute, visita di un genitore in caso di ricovero, bagagli, responsabilità civile verso persone o cose. Il costo dell'assicurazione è si 25 euro mensili per la copertura base o 39 euro mensili per quella estesa: la sottoscrizione e il pagamento devono essere effettuati prima della partenza.

7. Variazione del programma

Nel caso in cui prima della partenza l'organizzazione abbia necessità di variare in modo significativo uno o più elementi fondamentali del contratto verrà data immediata notifica scritta al partecipante, il quale potrà accettare la proposta o recedere senza il pagamento di alcuna penale entro due giorni lavorativi dal ricevimento dell'avviso. La somma versata sarà restituita entro sette giorni lavorativi dal momento del recesso. Nel caso in cui, dopo la partenza, una parte essenziale dei servizi non possa essere erogata, l'organizzazione fornirà soluzioni alternative per la prosecuzione del soggiorno senza oneri a carico del partecipante, oppure rimborserà la differenza fra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Nel caso in cui non sia possibile alcuna soluzione alternativa o il consumatore non l'accetti, per un giustificato motivo, l'organizzazione rimborserà la differenza fra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato, mettendo a disposizione un mezzo di trasposto per il ritorno al luogo di partenza.

8. Contratto di viaggio

Il contratto sarà disciplinato dalle condizioni di cui il contraente attesta di aver acquisito piena conoscenza e che dichiara di accettare, riportate – oltre che nel presente modulo – anche nei depliant, opuscoli e qualsivoglia documentazione illustrativa del pacchetto turistico. Il contratto è inoltre disciplinato dalla CCV esecutiva con legge 27/12/77 n° 1084 e dal d.lgs 206/05. L'organizzatore si impegna, in ottemperanza all'art. 87 c.2 del d.lgs 206/05, a fornire per iscritto tutte le informazioni necessarie prima della partenza, ed in particolare generalità e recapito telefonico dei rappresentanti stranieri, in modo da permettere al partecipante di contattarli in caso di necessità.

9. Responsabilità dell'organizzatore

L'organizzatore risponde dei danni arrecati a motivo dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l'evento sia derivato da fatto del consumatore o da fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. La suddetta responsabilità è comunque limitata dagli articoli 94 e 95 del d.lgs 206/05. L'organizzatore ha diritto di surrogarsi in tutti i diritti e azioni verso i terzi responsabili spettanti al partecipante che ha risarcito. Il partecipante è tenuto a fornire all'organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l'organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.

10. Garanzie e reclami

La WEP ha stipulato con la Mondial Assistance una polizza di responsabilità civile corrispondente ai requisiti di cui all'art. 99 d.lgs 206/05. Inoltre è stato istituito un Fondo Nazionale di Garanzia cui possono rivolgersi tutti i partecipanti in caso di insolvenza o di fallimento dell'organizzatore, ai sensi dell'art. 100 d.lgs 206/05. Per il rimborso del prezzo ed il rimpatrio nel caso di viaggi all'estero, nonché per fornire immediata disponibilità nel caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore. Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve essere contestata dal partecipante senza ritardo affinché l'organizzatore, il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In ogni caso l'eventuale reclamo dovrà avvenire entro e non oltre dieci giorni dalla data di rientro, tramite raccomandata con ricevuta di ritorno.

11. Foro competente

Salvo quanto previsto dalla normativa e tutela del consumatore, per ogni controversia derivante dalla stipulazione, validità, esistenza, esecuzione del presente contratto, è esclusivamente competente il foro di Torino, con esclusione di qualsivoglia altro foro eventualmente alternativo o concorrente. Ai sensi e per gli effetti degli art.1341 e 1342 c.c. il partecipante dichiara di approvare espressamente e specificamente le seguenti disposizioni del contratto: art. 2 (Modalità di pagamento); art. 7 (Recesso e rimborsi); art. 10 (Variazione del programma); art. 12 (Responsabilità dell'organizzatore e diritto di surrogazione.); art. 13 (Garanzie e reclami); art. 14 (Foro competente).

12. Validità del programma 2010

L'informazione contenuta in questo sito nell'edizione dell'opuscolo 2010 e del relativo sito web è valida fino al 31 dicembre 2010. Organizzazione tecnica: WEP Corso Massimo D'Azeglio, 78 - 10126 Torino. Licenza Regione Piemonte numero 32AV/96 Polizza Mondial Assistance n. 17477.

Data di pubblicazione : 28/03/2012